Выберите страну
Россия
Белоруссия
Казахстан
Строительные и отделочные материалы, товары для дома
Быстрый просмотр
Купить Дизайн-радиаторы в Бору
48276 руб.
Основой радиатора «Solido Vintage» является панель радиатора «Solido», изготовленная из натуральной меди с электрохимическим травлением поверхности, с закрепляющим лаковым покрытием. Поверхность каждой панели имеет свою неповторимую текстуру, которая придает радиатору необычайный облик и органично вписывается в любой интерьер.
Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SV 1200.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1200;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 654;
Ширина (мм): 430
Артикул: SV 1200.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1200;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 654;
Ширина (мм): 430
49167 руб.
Радиатор «Solido Dots» состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубками, закрепленной на стальную панель. Поверхность панели имеет точечную рельефную текстуру с необычными геометрическими узорами пяти видов. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SD 2000.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 994;
Ширина (мм): 430
Артикул: SD 2000.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 994;
Ширина (мм): 430
Дизайн-радиатор Varmann Solido Glass SG 1820.550, водяной, вертикальный, высота 1820мм, ширина 550мм
49329 руб.
Основой радиатора «Solido Glass» является панель радиатора «Solido», на которую запрессовывается закаленное стекло. Поверхность стекла может быть покрашена в любой цвет по RAL, а также на стекло может быть нанесен рисунок как из библиотеки каталога, так и рисунок заказчика, отвечающий техническим требованиям производства. Радиатор изготавливается в стандартном водяном исполнении и электрическом. Электрический радиатор «Solido Glass» оснащен микропроцессорным электронным блоком, который плавно управляет теплонагревательными элементами. На лицевой панели отображается информация о текущей работе электрического радиатора.
Артикул: SG 1820.550;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1820;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 550
Артикул: SG 1820.550;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1820;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 550
49329 руб.
Радиатор Solido состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубками, закрепленной на стальную панель. Такая конструкция позволила получить очень узкий отопительный прибор глубиной 40 мм. Панель может оснащаться декоративной вставкой. Для создания объема, панель и вставка могут быть окрашены в разные цвета. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SL 1800.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 530
Артикул: SL 1800.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 530
50949 руб.
Радиатор «Solido Dots» состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубками, закрепленной на стальную панель. Поверхность панели имеет точечную рельефную текстуру с необычными геометрическими узорами пяти видов. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SD 1500.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1500;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 990;
Ширина (мм): 530
Артикул: SD 1500.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1500;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 990;
Ширина (мм): 530
52083 руб.
Радиатор Solido состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубками, закрепленной на стальную панель. Такая конструкция позволила получить очень узкий отопительный прибор глубиной 40 мм. Панель может оснащаться декоративной вставкой. Для создания объема, панель и вставка могут быть окрашены в разные цвета. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SL 2000.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 530
Артикул: SL 2000.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 530
Дизайн-радиатор Varmann Solido Glass SG 2020.550, водяной, вертикальный, высота 2020мм, ширина 550мм
52083 руб.
Основой радиатора «Solido Glass» является панель радиатора «Solido», на которую запрессовывается закаленное стекло. Поверхность стекла может быть покрашена в любой цвет по RAL, а также на стекло может быть нанесен рисунок как из библиотеки каталога, так и рисунок заказчика, отвечающий техническим требованиям производства. Радиатор изготавливается в стандартном водяном исполнении и электрическом. Электрический радиатор «Solido Glass» оснащен микропроцессорным электронным блоком, который плавно управляет теплонагревательными элементами. На лицевой панели отображается информация о текущей работе электрического радиатора.
Артикул: SG 2020.550;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2020;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 550
Артикул: SG 2020.550;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2020;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 550
Дизайн-радиатор Varmann Solido Bless SB 1800.430, водяной, вертикальный, высота 1800мм, ширина 430мм
53136 руб.
Основой радиатора «Solido Bless» является панель радиатора «Solido», на поверхность которой наносятся листы сусального золота или сусального серебра с закрепляющим лаковым покрытием. Золочение позволяет придать радиатору неповторимый вид богатой старины. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SB 1800.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 909;
Ширина (мм): 430
Артикул: SB 1800.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 909;
Ширина (мм): 430
Дизайн-радиатор Varmann Solido Bless SB 1200.530, водяной, вертикальный, высота 1200мм, ширина 530мм
54432 руб.
Основой радиатора «Solido Bless» является панель радиатора «Solido», на поверхность которой наносятся листы сусального золота или сусального серебра с закрепляющим лаковым покрытием. Золочение позволяет придать радиатору неповторимый вид богатой старины. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SB 1200.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1200;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 828;
Ширина (мм): 530
Артикул: SB 1200.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1200;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 828;
Ширина (мм): 530
Дизайн-радиатор Varmann Solido Bless SB 2000.430, водяной, вертикальный, высота 2000мм, ширина 430мм
54756 руб.
Основой радиатора «Solido Bless» является панель радиатора «Solido», на поверхность которой наносятся листы сусального золота или сусального серебра с закрепляющим лаковым покрытием. Золочение позволяет придать радиатору неповторимый вид богатой старины. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SB 2000.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 994;
Ширина (мм): 430
Артикул: SB 2000.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 994;
Ширина (мм): 430
56457 руб.
Радиатор «Solido Dots» состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубками, закрепленной на стальную панель. Поверхность панели имеет точечную рельефную текстуру с необычными геометрическими узорами пяти видов. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SD 1800.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 530
Артикул: SD 1800.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 530
56538 руб.
Основой радиатора «Solido Vintage» является панель радиатора «Solido», изготовленная из натуральной меди с электрохимическим травлением поверхности, с закрепляющим лаковым покрытием. Поверхность каждой панели имеет свою неповторимую текстуру, которая придает радиатору необычайный облик и органично вписывается в любой интерьер.
Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SV 1500.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1500;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 781;
Ширина (мм): 430
Артикул: SV 1500.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1500;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 781;
Ширина (мм): 430
59616 руб.
Радиатор «Solido Dots» состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубками, закрепленной на стальную панель. Поверхность панели имеет точечную рельефную текстуру с необычными геометрическими узорами пяти видов. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SD 2000.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 530
Артикул: SD 2000.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 530
Дизайн-радиатор Varmann Solido Bless SB 1500.530, водяной, вертикальный, высота 1500мм, ширина 530мм
60993 руб.
Основой радиатора «Solido Bless» является панель радиатора «Solido», на поверхность которой наносятся листы сусального золота или сусального серебра с закрепляющим лаковым покрытием. Золочение позволяет придать радиатору неповторимый вид богатой старины. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SB 1500.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1500;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 990;
Ширина (мм): 530
Артикул: SB 1500.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1500;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 990;
Ширина (мм): 530
61236 руб.
Основой радиатора «Solido Vintage» является панель радиатора «Solido», изготовленная из натуральной меди с электрохимическим травлением поверхности, с закрепляющим лаковым покрытием. Поверхность каждой панели имеет свою неповторимую текстуру, которая придает радиатору необычайный облик и органично вписывается в любой интерьер.
Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SV 1200.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1200;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 828;
Ширина (мм): 530
Артикул: SV 1200.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1200;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 828;
Ширина (мм): 530
Дизайн-радиатор Varmann Solido Bless SB 1800.530, водяной, вертикальный, высота 1800мм, ширина 530мм
67392 руб.
Основой радиатора «Solido Bless» является панель радиатора «Solido», на поверхность которой наносятся листы сусального золота или сусального серебра с закрепляющим лаковым покрытием. Золочение позволяет придать радиатору неповторимый вид богатой старины. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SB 1800.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 530
Артикул: SB 1800.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 530
68445 руб.
Основой радиатора «Solido Vintage» является панель радиатора «Solido», изготовленная из натуральной меди с электрохимическим травлением поверхности, с закрепляющим лаковым покрытием. Поверхность каждой панели имеет свою неповторимую текстуру, которая придает радиатору необычайный облик и органично вписывается в любой интерьер.
Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SV 1800.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 909;
Ширина (мм): 430
Артикул: SV 1800.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 909;
Ширина (мм): 430
Дизайн-радиатор Varmann Solido Bless SB 2000.530, водяной, вертикальный, высота 2000мм, ширина 530мм
69417 руб.
Основой радиатора «Solido Bless» является панель радиатора «Solido», на поверхность которой наносятся листы сусального золота или сусального серебра с закрепляющим лаковым покрытием. Золочение позволяет придать радиатору неповторимый вид богатой старины. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SB 2000.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 530
Артикул: SB 2000.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 530
71523 руб.
Основой радиатора «Solido Vintage» является панель радиатора «Solido», изготовленная из натуральной меди с электрохимическим травлением поверхности, с закрепляющим лаковым покрытием. Поверхность каждой панели имеет свою неповторимую текстуру, которая придает радиатору необычайный облик и органично вписывается в любой интерьер.
Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SV 1500.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1500;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 990;
Ширина (мм): 530
Артикул: SV 1500.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1500;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 990;
Ширина (мм): 530
72252 руб.
Полотенцесушитель модели «Mercury» это оригинальное решение для оформления интерьера ванной комнаты.
Этот отопительный прибор изготовлен по уникальной технологии из материала на основе натурального камня, обладающего высокой теплоотдачей.
Поверхность отопительного прибора имеет фактуру скальной породы.
В базовой поставке полотенцесушитель комплектуется полотенцедержателем.
Внутри радиатора вода течет по трубам, изготовленным из нержавеющей стали.
Характеристики.
рабочее давление радиатора — 16 бар, опрессовочное — 24 бара
Артикул: Mercury 900;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 900;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1145;
Ширина (мм): 900
Артикул: Mercury 900;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 900;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1145;
Ширина (мм): 900
76545 руб.
Основой радиатора «Solido Vintage» является панель радиатора «Solido», изготовленная из натуральной меди с электрохимическим травлением поверхности, с закрепляющим лаковым покрытием. Поверхность каждой панели имеет свою неповторимую текстуру, которая придает радиатору необычайный облик и органично вписывается в любой интерьер.
Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SV 2000.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 994;
Ширина (мм): 430
Артикул: SV 2000.430;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 994;
Ширина (мм): 430
86751 руб.
Основой радиатора «Solido Vintage» является панель радиатора «Solido», изготовленная из натуральной меди с электрохимическим травлением поверхности, с закрепляющим лаковым покрытием. Поверхность каждой панели имеет свою неповторимую текстуру, которая придает радиатору необычайный облик и органично вписывается в любой интерьер.
Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SV 1800.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 530
Артикул: SV 1800.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1152;
Ширина (мм): 530
96957 руб.
Основой радиатора «Solido Vintage» является панель радиатора «Solido», изготовленная из натуральной меди с электрохимическим травлением поверхности, с закрепляющим лаковым покрытием. Поверхность каждой панели имеет свою неповторимую текстуру, которая придает радиатору необычайный облик и органично вписывается в любой интерьер.
Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SV 2000.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 530
Артикул: SV 2000.530;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 2000;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 1260;
Ширина (мм): 530
Дизайн-радиатор Varmann Solido Stone SS 1120.450, водяной, вертикальный, высота 1120мм, ширина 450мм
40968 руб.
Лицевая панель радиатора «Solido Stone» изготавливается по уникальной технологии из материала на основе натурального камня. Нагревающая панель состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубами. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SS 1120.450;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1120;
Тип: вертикальный;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 654;
Ширина (мм): 450
Артикул: SS 1120.450;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1120;
Тип: вертикальный;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 654;
Ширина (мм): 450
Дизайн-радиатор Varmann Solido Stone SS 1520.450, водяной, вертикальный, высота 1520мм, ширина 450мм
46080 руб.
Лицевая панель радиатора «Solido Stone» изготавливается по уникальной технологии из материала на основе натурального камня. Нагревающая панель состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубами. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SS 1520.450;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1520;
Тип: вертикальный;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 781;
Ширина (мм): 450
Артикул: SS 1520.450;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1520;
Тип: вертикальный;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 781;
Ширина (мм): 450
Дизайн-радиатор Varmann Solido Stone SS 1800.450, водяной, вертикальный, высота 1800мм, ширина 450мм
50688 руб.
Лицевая панель радиатора «Solido Stone» изготавливается по уникальной технологии из материала на основе натурального камня. Нагревающая панель состоит из системы алюминиевых профилей с запрессованными в них медными трубами. Радиатор можно эксплуатировать в системе центрального отопления.
Артикул: SS 1800.450;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Тип: вертикальный;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 909;
Ширина (мм): 450
Артикул: SS 1800.450;
Страна производства: Россия;
Высота (мм): 1800;
Тип: вертикальный;
Рабочее давление бар (бар): 16;
Давление опрессовки бар (бар): 24;
Тепловая мощность 90/70 °С (Вт): 909;
Ширина (мм): 450
Представленная на сайте информация офертой не является. Публикация и перепечатывание материалов - только с согласия авторов.